Lunedì 15 ottobre 2012 ore 18.00
appuntamento con Franco Serpa che illustrerà “Siegfried”, in scena al Teatro
alla Scala dal 23 ottobre al 18 novembre 2012
Rinnat Moriah,Waldvogel, Lance Ryan, Siegfried (Foto di Monika Rittershaus / Staatsoper Berlin) |
Sarà Franco
Serpa – germanista, professore all’Università di Trieste e Accademico di
Santa Cecilia, che ha curato
espressamente per la Scala le nuove traduzioni di Das Rheingold, Die Walküre e Siegfried – a illustrare, nell’incontro “L’eroe e il vecchio dio”, Siegfried terzo dramma della Tetralogia di
Richard Wagner su libretto dello stesso compositore.
L’appuntamento, che fa parte del ciclo
“Prima delle prime” (organizzato dagli Amici della Scala), è per lunedì 15 ottobre 2012 ore 18.00 al Ridotto dei Palchi “A.
Toscanini”. La bohème sarà in scena al Teatro alla Scala dal 23 ottobre al 18 novembre 2012, con
la direzione di Daniel
Barenboim e la regia di Guy Cassiers. Nel cast vocale: Lance Ryan (Siegfried), Peter Bronder (Mime), Juha Uusitalo e Terje Stensvold (Der
Wanderer), Joahnnes Martin Kränzle
(Alberich), Dean Peterson (Fafner), Anna Larsson (Erda) Nina Stemme (Brünnhilde) e Rinnat Moriah (Stimme des Waldvogels).
L'accesso al Foyer
"Toscanini" non richiede biglietto: basta presentarsi all'ingresso
principale del Teatro con un certo anticipo. L'accesso è regolato dalle
maschere e si ferma al raggiungimento della capienza consentita dalle norme di
sicurezza per il Ridotto (150 posti a sedere).
Adriana Benignetti