Verklärte Nacht op. 4 e la Sinfonia n. 8 op. 93, il 9 e l’11 febbraio con l’Orchestra “I Pomeriggi Musicali”
(Foto di Guy Viven) |
Il direttore d’orchestra francese Pierre-André Valade torna, a distanza di due anni, sul palco del Teatro Dal Verme, per dirigere l’Orchestra I Pomeriggi Musicali, in un programma di grande spessore musicale: Verklärte Nacht (Notte trasfigurata) op. 4, poema sinfonico di un giovanissimo Schönberg, e Sinfonia n. 8 op. 93 di Beethoven. Appuntamento giovedì 9 febbraio ore 21.00 e sabato 11 febbraio ore 17.00.
Composto nel 1899, per sestetto d’archi, il poema sinfonico Verklärte Nacht (Notte trasfigurata) era stato ispirato ad Arnold Schӧnberg dall’omonima poesia di Richard Dehmel: risale, invece, al 1917, la versione orchestrale dello stesso Schӧnberg. La poesia di Dehmel narra di un uomo e una donna che camminano in un bosco di notte, al chiarore della luna; la donna confessa: «Ich trag ein Kind, und nicht von dir, ich geh in Sünde neben dir» (Ho in grembo un bambino, ma non tuo, cammino nel peccato accanto a te). L’uomo, spinto dalla forza dell’amore e incurante delle convenzioni, proclama come suo il bambino, che si trasfigurerà nel frutto del loro amore.
Composto nel 1899, per sestetto d’archi, il poema sinfonico Verklärte Nacht (Notte trasfigurata) era stato ispirato ad Arnold Schӧnberg dall’omonima poesia di Richard Dehmel: risale, invece, al 1917, la versione orchestrale dello stesso Schӧnberg. La poesia di Dehmel narra di un uomo e una donna che camminano in un bosco di notte, al chiarore della luna; la donna confessa: «Ich trag ein Kind, und nicht von dir, ich geh in Sünde neben dir» (Ho in grembo un bambino, ma non tuo, cammino nel peccato accanto a te). L’uomo, spinto dalla forza dell’amore e incurante delle convenzioni, proclama come suo il bambino, che si trasfigurerà nel frutto del loro amore.
Eseguita, per la prima volta, il 27 febbraio 1814, presso la Sala Grande della Redoute a Vienna, la Sinfonia n. 8 di Ludwig van Beethoven non fu accolta, al suo esordio, con grande entusiasmo. Chiamata dallo stesso compositore die kleine (“la piccola”) per la sua breve durata, l’Ottava ha una dimensione di grazia, allegria e dolcezza: importante novità della Sinfonia è la presenza dell’Allegretto scherzando al posto del tempo lento.
Pierre-André Valade è nato in Corrèze, Francia centrale, nel 1959. Nel 1991 ha co-fondato l’Ensemble Court-Circuit, con sede a Parigi, di cui è stato Direttore Musicale per 16 anni fino al gennaio 2008. Nel settembre 2009 è nominato Direttore Principale dell'Athelas Sinfonietta di Copenhagen. Particolarmente conosciuto e ammirato per le sue interpretazioni del repertorio del XX e XXI secolo, Valade riceve regolarmente inviti da importanti festival e orchestre in Europa, Stati Uniti, Canada, Australia, Nuova Zelanda e Giappone. Tra le sue numerose registrazioni, Les Espaces Acoustiques di G. Grisey è considerata una delle migliori e ha vinto sia il “Diapason d'or” 1999 sia il “Grand Prix de l'Académie Charles Cros”. Le sue più recenti registrazioni includono opere di Hugues Dufourt (anch’esso premiato con il “Diapason d'Or 2008” oltre che lo "Choc" du Monde de la Musique) e Theseus Game di Harrison Birtwistle – inciso per la Deutsche Grammophon – pezzo eseguito per la prima volta a Duisburg e diretto al BBC Proms, South Bank Center, al Festival di Musica Contemporanea Huddersfield, al Festival Internazionale di Lucerna e a Berlino. In questi ultimi anni Valade ha diretto numerose orchestre affrontando un vasto repertorio che va da Berlioz, Wagner, Verdi, Mahler, Ravel, Debussy, Saint-Saëns e Stravinsky fino a Berio, Birtwistle, Boulez, Carter, Lachenmann, Stockhausen, includendo anche numerosi pezzi di compositori della nuova generazione, in particolare quelli della French Spectralist School come Hugues Dufourt, Gérard Grisey, Philippe Hurel, Philippe Leroux e Tristan Murail. Tra le sue recenti esibizioni va ricordato il concerto con la Tokyo Philharmonic, nell’agosto 2008, considerato in Giappone uno dei tre migliori concerti dell’anno. Nel 2008 Valade ha ricevuto nuovamente il “Grand-Prix” de l’Académie Charles Cros per i successi nelle sue tre recenti registrazioni. Nel 2008 ha partecipato all'anniversario per i 100 anni della nascita di Messiaen, dirigendo a Londra, Wellington, Basilea e Hanoi e presentando, per la prima volta in Giappone, Les Espaces Acoustiques di Gérard Grisey con la Tokyo Philharmonic al Suntory Hall per il “Festival Century 21”. Nel gennaio 2001 ha ricevuto la nomina di Chevalier dans l'Ordre des Arts et des Lettres dal Ministro della Cultura Francese.
Teatro Dal Verme, via San Giovanni sul Muro 2, Milano
Giovedì 9 febbraio ore 21.00
Sabato 11 febbraio ore 17.00
Schönberg Verklärte Nacht op. 4
Beethoven Sinfonia n. 8 op. 93
Orchestra I Pomeriggi Musicali
Direttore Pierre-André Valade
Adriana Benignetti